کمدی الهی: برزخ

نویسنده : دانته - آلیگیری
مقدمه :مهدوی‌دامغانی - احمد
مترجم : مهدوی‌دامغانی - فریده
محل نشر : اهواز
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۱۱/۳۰
رده دیویی : ۸۵۱.۱
قطع : وزیری
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۹۵۶
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
شماره مجلد : ۳
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۵۸۱-۲۵-۰

خانم((فریده مهدوی دامغانی)) ترجمه دیگری از کمدی الهی دانته را همراه با نوشته بلند((باربارا رینولدز)) ـ که در باب بهشت کمدی الهی نگارش یافته ـ فراهم آورده است .((بهشت)) در کتاب دانته عبارت است از زندگی ابدی که در جریان زمان جای دارد و زندگی مافوق طبیعی و عالم رحمت الهی است .دانته پس از آن که روشنایی را تماشا می‌کند, نگاهش را به سوی((بئاتریس)) برمی‌گرداند که او نیز نگاه خویش را به جانب خدا معطوف داشته است .دانته در حالی که زیبایی بئاتریس را می‌ستاید, ناگهان احساس می‌کند که تغییر شکل داده و خدا در نظرش موضوع اصلی معرفت و عشق گشته است .دانته در قله زندگی اجتماعی و سرشار از تلاش و کوشش در سفر به ابدیت, به آرامشی که همه عمر در پی آن بوده است, دست می‌یابد ...