جمعه, ۱۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 3 May, 2024
مجله ویستا


11 سپتامبر 2001 فریب دهشتناک (سناریوی کاخ سفیدنشینان)


نویسنده : میسان - تیری
مترجم : مملکت‌دوست - دنیا
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۱۲/۲۷
رده دیویی : ۹۷۳.۹۲۹
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۴۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : E۸۸۹/م۹ی۲
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۴۹۶-۰۹-۱

واقعه یازده سپتامبر 2002 با دقیق شدن در جزئیات حوادث و با استناد به گزارش‌های رسمی و اطلاعات و اسناد مستند رسمی دست یافتن در اینترنت, واقعه یاد شده را نه یک حمله تروریستی بلکه یک سناریوی از پیش طراحی شده از سوی کاخ سفیدنشینان می‌داند .کتاب از یازده فصل تشکیل شده است . فصل اول با عنوان 'هواپیمای خیالی پنتاگون 'با این پرسش آغاز می‌شود : 'آیا واقعا برج‌های تجارت جهانی در اثر برخورد بوئینگ‌ها منفجر شده است ' فصل دوم که 'همدستان زمینی 'نام گرفته به این پرسش پاسخ می‌دهد :آیا می‌توان تصور کرد که طرح‌ریزی چنین عملیاتی در بیغوله‌ای مثل کشور افغانستان, آن هم توسط مشتی اسلامگرا صورت گرفته باشد .موضوع فصل سوم با عنوان 'عوامل نفوذی در کاخ سفید 'پاسخ به این سوال است : آیا این عملیات به دست گرفتن قدرت توسط گروهی خاص که در داخل ساختار سیاسی این کشور (آمریکا) پنهان شده‌اند, بی شباهت به یک کودتا نیست که در آن در ارکان دولت را درهم می‌شکند در فصل چهارم, نویسنده اقدامات اف بی آی برای یافتن عاملان حملات تروریستی یازده سپتامبر, را مورد ارزیابی و نقد قرار می‌گیرد .مولف در فصل پنجم نشان می‌دهد که چگونه واقعه مذکور به یک بهانه و فرصت ایده‌ال برای انجام عملیات و سرکوب تبدیل شد .در فصل ششم بهره‌برداری‌های مذهبی و مشروعیت سازی اقدامات از سوی دولت امریکا در پشت وقایع 11سپتامبر مورد بحث قرار می‌گیرد . در فصل هفتم با موشکافی در جریان بسیج نظامی ایالات متحده برای سرکوب تروریست‌ها و سیطره سانسور خبری, نشانه‌های غیر واقعی بودن واقعه نشان داده شده است .در فصل هشتم به چگونگی مطرح شدن بن لادن به عنوان عامل حملات تروریستی و ارتباط او با سازمان سیا و این بخش از سناریوی کاخ سفید می‌پردازد .در فصل نهم تلاش شده اهداف و پی‌آمدها و عوامل اقتصادی و تجاری که در پشت سرکوب طالبان و اسامه بن لادن وجود داشت, روشن شود .فصل دهم به بررسی اهداف واقعی آمریکا از مطرح کردن سیاست مبارزه با تروریسم می‌پردازد .در فصل یازدهم نمونه‌هایی از توطئه‌های داخلی امریکا که در قالب حملات تروریستی جلوه داده شده‌اند, ذکر شده است .