زبانهای ایرانی

نویسنده : ارانسکی - یوسیف‌میخائیلوویچ
مترجم : صادقی - علی‌اشرف
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۱۰/۰۶
رده دیویی : ۴fa۰.۰۰۰۹
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۱۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۹۶۱-۲۴-X

در این کتاب که متن روسی آن در سال 1936م در مجموعه‌ای تحت عنوان((زبان‌های آسیا و آفریقا)) منتشر شده, مولف, خانواده زبان‌های ایرانی و مواد اساسی مربوط به فقه‌اللغه و زبان‌شناسی این زبان‌ها را معرفی کرده است .کتاب حاضر, از روی ترجمه فرانسوی و مقابله با اصل روسی به فارسی برگردانده شده است . کتاب با مقدمه پروفسور((لازار)), مقدمه مترجم فرانسوی و مولف آغاز می‌گردد . فصل نخست کتاب شامل اطلاعاتی است درباره خانواده زبان‌های ایرانی, و فصل دوم به معرفی زبان‌های ایرانی باستان اختصاص یافته است .مباحث بعدی کتاب عبارت‌اند از :زبان‌های ایرانی میانه, زبان‌های ایرانی نو, کلیاتی راجع به طبقه‌بندی تاریخی و گویش شناختی زبان‌های ایرانی .در پایان کتاب((کتاب‌نامه اساسی)) به زبان لاتین به چاپ رسیده است .