زندگی خصوصی شرلوک هلمز [فیلمنامه]

تاریخ نشر : ۸۵۰۲۲۰
تیراژ : ۲۲۰۰
تعداد صفحه : ۱۴۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۸۵۷۳-۱۲-۳
شماره کنگره : ۸۵۲۲۰۰۵۸
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۲
محل نشر : تهران
جلد : شومیز
قطع : رقعی
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : ترجمه
نویسنده : امجد - حمید
نویسنده : وایلدر - بیلی
مترجم : تبرایی - بابک

در ابتدای این فیلم‌نامه، پزشکی با نام 'واتسون' که با کارآگاهی به نام 'شرلوک هولمز' در منزل خانم 'هارن' زندگی می‌کنند، می‌گوید: 'جایی در خزانه‌ی بانکی در لندن، صندوق فلزی مهر و موم شده‌ای وجود دارد که نام من بر آن است. صندوقی که تا پنجاه سال پس از مرگم نباید باز شود. صندوق، حاوی یادگارهای موثقی از دوران طلایی همکاری من با مردی است که دانش استنتاج را به سطح هنر ارتقا بخشید ـ اولین و بی شک مشهورترین کارآگاه مشاور در جهان. به ورثه‌ام در طول زندگی‌ام حدود شصت پرونده ثبت کرده‌ام که استعداد بی‌همتای دوستم شرلوک هلمز را اثبات می‌کند؛ به همه چیز از سگ باسکرویل گرفته تا بادر مرموز هلمز یعنی 'مایکرافت' و پروفسور 'موریارتی اهریمنی' پرداخته‌ام، اما ماجراهای دیگری نیز بودند که به دلایل امنیتی تصمیم گرفته‌ام تا این زمان بسیار دور، از علنی کردنشان اجتناب کنم. آن‌ها چنان که به زودی فاش می‌شوند، از ماهیتی بغرنج و بعضا رسواکننده برخوردارند'.