۸ ماه مه سال ۲۰۰۴ ـ نوشته یک روزنامه نگار آمریکایی درباره لطمه ای که شکنجه گری در زندان " ابو غریب " بغداد به اعتبار آمریکا در جهان وارد ساخته است

توماس فریدمن روزنامه نگار آمریکایی در تفسیری که هشتم ماه مه سال ۲۰۰۴ در برخی از روزنامه های این کشور انتشار یافته بود نوشته بود: تا آنجا که می دانم هیچگاه به اندازه امروز آمریکا و رئیس جمهوری اش مورد تنفر جهانیان نبوده است. کاخ سفید برای پاک کردن چهره آمریکا در برابر جهانیان، باید از خیر پیروزی در عراق بگذرد و سیاست خود را در قبال این کشور مورد تجدید نظر کامل قرار دهد. این تجدید نظر باید با برکناری فوری رامسفلد ( امروز بهتر از فردا و یا یک ماه دیگر است) آغاز شود. آن چه که در زندان « ابوغریب » انجام شد، به اعتبار و ارزشهای آمریکا و آمریکایی سخت آسیب زده و بعدا بر ضد آمریکا مورد استناد قرار خواهد گرفت و اعتراض و انتقادهای آمریکا از دیگران را بی اثر، تضعیف و محدود خواهد ساخت و ....
این روزنامه نگار آمریکایی در مقاله خود افزوده بود: کاری که در «ابو غریب» صورت گرفت قابل قبول هیچ کس نیست. با توجه به این که در عراق سلاح کشتار جمعی به دست نیامده و مدرکی دال بر مداخله دولت صدام در رویداد ۱۱ سپتامبر وجود ندارد راه حل این است که بدون لجبازی بیشتر، بوش سایر سران کشورهای عضو دائمی شورای امنیت، دبیران کل سازمان ملل و ناتو و نیز رهبران مصر، سوریه، سعودی و اردن را به «کمپ دیوید» دعوت و حل مسئله عراق را به آنان واگذار کند و ....
رامسفلد در نوامبر سال ۲۰۰۶ (دو سال و چند ماه پس از انتشار این مقاله) کنار گذاشته شد ، ولی با این که اکثریت آمریکاییان هم همان حرف های مندرج در مقاله را می زنند هنوز (ماه مه ۲۰۰۸) به سایر اندرزهای نویسنده مقاله، از جانب کاخ سفید واشنگتن توجه نشده است.

منبع : تاریخ ایران و جهان در این روز