دوشنبه, ۱۷ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 6 May, 2024
مجله ویستا


تساهل (در تاریخ اندیشه غرب)


تساهل (در تاریخ اندیشه غرب)
نویسنده : ساداژاندرون - ژولی
مترجم : باقری - عباس
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۱۰/۰۵
رده دیویی : ۲۹۱.۱۷۲
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۶۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۱۲-۴۶۴-۹

به‌زعم مترجم((ژولی سادا ـ ژاندرون(نویسنده این کتاب) تقریبا تمام متون مهم راجع به تساهل را که بیش از بیست تن از فیلسوفان و دین پژوهان و اندیشمندان غرب از حدود هفتاد سال پیش تا به قرن ما نوشته‌اند برگزیده و عینا بخش مهم آنها را نقل کرده است .وی علاوه بر شرحی که پیش از آوردن هر متن در توضیح آن نگاشته در آغاز کتاب, پیش‌گفتار کامل و مفصلی نیز آورده که ضمن آن به اندازه کافی اصل مطلب را از هر جهت شکافته و خواننده را برای ورود به مسیر تاریخی موضوع آماده کرده است)) .اندیشمندانی که نویسنده به نقد و بررسی نظریات آن در باب تساهل اهتمام داشته است عبارت‌اند از :توماس داکن, جان لاک, اسپینوزا, کانت, ولتر, نیگل و گرامشی .مباحث کتاب بدین قرار است :((راست دینی و کژ دینی)), ((تساهل و تفسیر متون مقدس)), ((حق وجدان, وظیفه عقل)), ((حقوق شهریار, حقوق شهروندان)), ((آزادی اندیشه, آزادی بیان و تساهل)) و ((ابهام‌های تساهل)) .در انتهای کتاب, ((راهنمای واژه‌ها)) به چاپ رسیده که شرحی مفصل بر واژه‌ها و اصطلاحات متن است .