در انگلستان پخته‌تر شدم

در پس چهره خشمگین خوزه مورینیو که پس از هر باخت تیمش به شدت عصبانی و برافروخته‌ می‌شود، چهره مردی پنهان است که دارای بالاترین و والاترین ارزش‌های انسانی است. او در کارهای خیریه حضوری فعال دارد. او در مجموعه چلسی در کوبهام با کودکان سرطانی و بی‌سرپرست فوتبال بازی می‌کند، با لبخندی که کمتر از او دیده‌ایم، کودکان را راهنمائی می‌کند. خوزه مورینیو در حاشیه این کار خیریه مصاحبه‌ای کوتاه انجام داده که با هم می‌خوانیم:
خوزه مورینیو که با حرارت خاصی صحبت می‌کند، می‌گوید: ”در پایان فصل و برای فصل جدید ۳ بازیکن جدید به تیم ما ملحق می‌شوند.“
او از سرآلکس فرگوسن سرمربی منچستریونایتد و آرسن ونگر سرمربی آرسنال به‌عنوان ۲ مربی بزرگ فوتبال انگلستان یاد می‌کند و می‌گوید: ”در انگلستان همه پیشرفت می‌کنند، در هر رشته‌ای که باشید پیشرفت می‌کنید. اگر آلکس و ونگر در تیم‌های نه چندان مطرح می‌رفتند باز به همین میزان و یا حتی بیشتر از آن پیشرفت می‌کردند.“
سرمربی آبی‌پوشان لندنی از فرانک لمپارد و جوکول به‌عنوان بازیکنانی فوتبال بلد و تأثیرگذار یاد کرده و می‌گوید: ”من از بازی فرانک و جو لذت می‌برم آنها بسیار خوب و کلاسیک بازی می‌کنند. ما در بازی مقابل وستهام بازی خوبی به نمایش گذاشتیم. نشان دادیم که از هر نظر هماهنگ هستیم. بازی یکشنبه شبه مقابل لیورپول نشان داد که ما چیزی از لیورپول یا هر تیم دیگری کم نداریم. در بازی مقابل لیورپول چلسی با ۴ گل پیروز شد.“ مورینیو در مورد بازی مقابل لیورپول می‌گوید: ”ما نمایش فوق‌العاده‌ای داشتیم اگر ما از همه ظرفیت‌ها و فرصت‌ها استفاده می‌کردیم حتماض بیشتر از اینها گل می‌زدیم. اگر ما آن اشتباه را مرتکب نمی‌شدیم، حتماً آن یک گل را هم نمی‌خوردیم.“ او در مورد انگلستان و مردم آن می‌گوید: ”مردم انگلستان مردم خوبی هستند آنها به فوتبال نه به‌عنوان یک سرگرمی که به‌عنوان یک شغل خیلی خوب می‌نگرند. آنها واقعاً به فوتبال حرفه‌ای فکر می‌کنند. من از حضور در انگلستان خیلی خوشحالم. وقتی به انگلستان آمدم در ابتدا زیاد راضی نبودم محیط جدیدی بود و من هم با آن آشنا نبودم. اما در انگلستان پخته‌تر شدم. خانواده‌ام نیز از حضور در انگلستان راضی هستند. من به کار علاقه دارم و از آن احساس آرامش می‌کنم. آنها هم به محیط جدید عادت کرده‌اند. اگر روزی دوباره متولد شوم، مطمئناً مربیگری فوتبال را انتخاب می‌کنم. من با فوتبال زندگی خوبی داشتم و از طریق آن پولی خوبی نیز به‌دست آوردم (با خنده)... اما اگر بازنشسته شوم خیلی خوب خواهد بود زیرا در آن صورت سیل انتقادات روزمره دیگر وجود ندارد. در جزیره اگر در یک بازی ببازید این باخت تا آخر فصل و حتی فصل‌های بعد گریبانگیر شما می‌شود.“
از او در مورد کارهای خیریه پرسیدیم او نیز گفت: ”از طریق یکی از مدارس فوتبال که به‌صورت غیردولتی اداره می‌شد با آنها آشنا شدم. وقتی برای اولین بار آنها را دیدم احساس خاصی به من داست داد. دوست داشتم تا آنجا که می‌توانم به آنها کمک کنم آنها نیز واقعاً مهربان و دوست داشتنی هستند. از طریق کمپانی آمریکن اکسپرس توانستم لباس ورزشی و توپ برای آنها تهیه کنم آنها خیلی حرف گوش‌کن هستند. کار کردن با آنها اصلاً مشکل نیست زیرا آنها بدون نگرانی از مصدومیت یا پول بازی می‌کنند و اگر از آنها کاری خواسته شود، دقیقاً آن‌کار را انجام می‌دهند.“
او در ادامه می‌گوید: ”در ادامه کار توانستیم از طریق برخی باشگاه‌ها و مدارس فوتبال آنها چیزی حدود ۱۰۰ هزار پوند برای آنها جمع‌آوری کنیم تا از نظر تحصیلی مشکلی نداشته باشند. من نزدیک به ۲ سال است که با کودکان معلول و ناتوان نیز کار می‌کنم کارکردن با چنین بچه‌هائی ابعاد ناشناخته زندگی را بیشتر برایم آشکار می‌کند وقتی می‌بینی بچه‌ای دست ندارد ولی دوست دارد فوتبال یا والیبال بازی کند و یا با وجود آنکه روی صندلی چرخدار است، هرگز دست از ورزش و تلاش برنمی‌دارد و شما نیز سعی می‌کنید تا به او کمک کنید و خود نیز بیشتر تلاش می‌کنید من بیشتر صبح‌ها با آنها کار می‌کنم و در بعدازظهر وقت آزاد بیشتری داشتم تا با بازیکنان زیر ۱۷ سال چلسی کار کنم.“ او در مورد خودش می‌گوید: ”من فکر می‌کنم خیلی خیلی در محافل محبوب باشم. چندی پیش یک بنگاه نظرسنجی در مورد من گفت که ۶۵ درصد از مخاطبان از من خوششان می‌آید احتمالاً این آمار غلط است (با خنده) تنها چند هفته به پایان لیگ برتر باقی‌مانده است.“ او در مورد قهرمانی چلسی در این دوره از لیگ برتر می‌گوید: ”هم من و هم آلکس به فکر قهرمانی هستیم تنها یک اشتباه از سوی ما قهرمانی منچستر را به‌دنبال خواهد داشت و یا برعکس اگر منچستر قهرمان شود، حتماً به فرگوسن و به شاگردانش تبریک می‌گوید با شناختی که از آلکس و کار حرفه‌ای او دارم، مطمئناً اگر ما هم قهرمان شویم، او نیز چنین کاری خواهد کرد ما هر ۲ به فوتبال علاقه داریم و برد و باخت ارزش چندانی برای ما ندارد.“ او در مورد حضور مربیان خارجی در لیگ انگلستان می‌گوید: ”فوتبال دیگر ورزش منحصراً انگلستان نیست.“ فوتبال آن‌قدر گسترش پیدا کرده که حتی در دورترین و دورافتاده‌ترین نقاط کره‌زمین نام هر تیمی را ببرید، همه آن‌را می‌شناسند. فکر می‌کنم فوتبال واقعاً جهانی شده است کلاس بازی تیم‌ها و سطح و شیوه‌ای که بازی می‌کنند تقریباً شبیه یکدیگر است فرقی نمی‌کند من که پرتغالی هستم سرمربی چلسی باشم و یا ونگر فرانسوی وجود هر مربی یا بازیکن خارجی برای فوتبال آن کشور مفید است زیرا با این کار فصاله تیم‌ها بیشتر و بیشتر کاهش پیدا می‌کند. فکر می‌کنم تا چند سال آینده فاصله ضعیف‌ترین تیم‌ها با برزیل فاصله چندانی نباشد.“ او در مورد حضور اشلی کول می‌گوید: ”اصلاً چنین چیزی امکان ندارد. ما بازیکنانی مثل آسیر دل‌هورنو، ویلیام گالاس و وین بریج را داریم، اگر اشلی کول هم به ما ملحق شود، آنگاه او جائی برای بازی ندارد. تیم باید زمانی به‌دنبال جذب بازیکن باشد که جای خالی بازیکن وجود داشته باشد ولی هنگامی‌که در همان پست ۳ بازیکن فوق‌العاده خوب داریم، نیازی به کول نداریم.“
او در پایان در مورد روابط خود با مسئولان باشگاه می‌گوید: ”هر چند وقت یک‌بار می‌گویند که خوزه با مسئولان باشگاه مشکل دارد اما این حرف‌ها کاملاً بی‌اساس است، این اولین‌بار نیست که چنین چیزهائی می‌شنویم امیدوارم حداقل این آخرین بار باشد. رابطه من با مسئولان باشگاه رابطه خوب و برمبنای احترام است. من به آنها احترام می‌گذارم و آنها نیز خیلی به من احترام می‌گذارند.“
مورینیو بلافاصله با پایان مصاحبه به تمرین بچه‌ها و کودکان می‌پردازد. او همان‌طور که می‌گفت به این کار علاقه دارد.

منبع: تلگراف
مترجم: علیرضا قدردوست نخ‌چی

منبع : روزنامه ابرار ورزشی