زبان فرشتگان: شرحی بر پیامبر

نویسنده : جبران - جبران‌خلیل
مترجم : برزگر - مسیحا
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۷/۲۹
رده دیویی : ۸۹۲.
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۵۲۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PS۳۵۱۳/ب۴پ۸۷۰۸۲
نوبت چاپ : ۱
شماره مجلد : ۱
تیراژ : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۸۱۵۵-۱۰-۰

کتاب شرح و تفسیر 'پیامبر 'اثر 'جبران خلیل جبران 'است .با این وصف که نویسنده خود خاطر نشان می‌کند' :در این کتاب, خلیل جبران به کائنات اجازه می‌دهد تا از گذرگاه او عبور کند .در این کتاب, نویسنده تنها یک معبر است ; نی است که بر لبان نایی, خوش نشسته است ...کتاب پیامبر, کتاب احکام و فرامین نیست, کتاب عشق و شیوه‌های عاشقی است ...کتاب با 'المصطفی 'شروع می‌شود .او یک پیامبر است .المصطفی, آن برگزیده دوست داشتنی, که فروغ تابناک فجر روزگار خود بود, دوازده سال در شهر ارفالس در انتظار کشتی‌اش مانده بود تا بیاید و او را به جزیره زادگاهش باز گرداند ...المصطفی, نامی است خیالی, چرا او برگزیده و دوست داشتنی است چرا او سپیده دم روزگار خویش است زیرا او دوازده سال را به انتظار گذرانده بود .همه راز المصطفی در انتظار او نهفته است .'...