دوشنبه, ۱۷ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 6 May, 2024
مجله ویستا


قالاوی تینوو


قالاوی تینوو
شاعر : ابراهیمی - جعفر
بازنویسی : بهرامی - حامد
مترجم : بهرامی - احمد
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۶/۱۶
رده دیویی : ۸fa۹.۲۱
قطع : خشتی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : کردی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۴۶۳-۳

این داستان مصور و رنگی که در قالب شعر و به زبان کردی تدوین شده درباره کلاغ تشنه‌ای است که در بیابانی خشک در جست و جوی آب است. سرانجام نیز پس از تلاش فراوان کوزه‌ای می‌بیند که قدری در آن آب است اما قادر به خوردن آن نیست. از همین رو, مقداری چوب در داخل کوزه می‌ریزد و در نتیجه سطح آب بالا می‌آید و بدین ترتیب منقارش به آب می‌رسد و جرعه‌ای آب می‌نوشد؛ اما ناگهان تیری به سویش پرتاب می‌شود. از این رو, ناگزیر به پرواز درمی‌آید. با این همه, از این که جرعه‌ای آب نوشیده خدای خود را سپاس می‌گوید.