داریوش و پارس‌ها: تاریخ فرهنگ ایران در دوره هخامنشیان

نویسنده : هینتس - والتر
مترجم : صدریه - عبدالرحمن
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۱۱/۲۹
رده دیویی : ۹۵۵.۰۱۵
قطع : وزیری
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۳۰۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۰۰-۰۷۰۳-X

کتاب حاضر ترجمه‌ای است از تحقیق مستشرق آلمانی, 'والتر هینتس 'درباره تاریخ و تمدن هخامنشیان, با تاکید بر دوران پادشاهی کورش و داریوش که براساس تجزیه و تحلیل و به استناد مدارک و شواهد اصیل مانند سنگ‌نبشته‌ها و کتیبه‌ها و بناهای باقی مانده از آن عهد به رشته تحریر درآمده است .کتاب از هفت بخش اصلی تشکیل شده است .بخش نخست با عنوان 'سندی بر دروازه آسیا 'درباره 'بیستون', تاریخچه کشف خط میخی, نحوه ساخت پیکره و نبشته بیستون و تلاش داریوش برای اختراع خط پارسی و جایگزینی آن به جای خط ایلامی است .موضوع بخش دوم چگونگی استقرار آریاها در ایران و گسترش آن‌ها در نواحی شمال غربی, غرب و جنوب غربی فلات ایران, به دنبال رویدادهایی است که موجبات این جا به جایی‌ها و مهاجرت‌ها را فراهم می ساختند .بخش سوم کتاب درباره زرتشت است که این مطالب را شامل می‌شود :موطن زرتشت, بعثت زرتشت, اشاعه آیین زرتشت, اصول و عقاید آیین زرتشت, تصور زرتشت از خداوند, و نخستین و واپسین آفریدگان از نظر زرتشت . بخش چهارم درباره نحوه قدرت‌گیری فتوحات نظامی و سرگذشت کورش است .در بخش پنجم, موضوع جانشینی کمبوجیه و لشکرکشی او به مصر, عصیان بردیای دروغین و به قدرت رسیدن داریوش, بازگو شده است .بخش ششم درباره اقدامات داریوش و شامل این مطالب است .سیاست داخلی, ساختمان معبد در اورشلیم, اعزام اوچاهور, واقعه سارد, ساختمان قصر شوش, لشکرکشی‌ها, ساخت کانال سوئز, و ماراتون .در آخرین بخش کتاب نیز نویسنده تلاش کرده تصویری از شخصیت داریوش براساس نوشته‌های سنگی مربوط به او به دست دهد ;تصویری که نظام‌دهنده کشور و سازنده و طراح ساختمان‌های بزرگ و ماندگار دو مشخصه آن است .کتاب با یادداشت‌های مولف و نمایه‌های اسامی افراد, جای‌ها, زبان‌ها, کتابها و خط ها به پایان می‌رسد .