لیتل وویس - LITTLE VOICE

سال تولید : ۱۹۹۸
کشور تولیدکننده : انگلستان
محصول : الیزابت کارلسن
کارگردان : مارک هرمن
فیلمنامه‌نویس : مارک هرمن، بر مبنای نمایش‌نامه‌‌‌ای نوشتهٔ جیم کارترایت
فیلمبردار : اندی کالینز
آهنگساز(موسیقی متن) : جان آلتمن
هنرپیشگان : برندا بلتین، جین هاراکس، اوان مک‌گره‌گور، فیلیپ جکسون، آنت بدلند، مایکل کین، جیم برودبنت و جیمز ولش
نوع فیلم : رنگی، ۹۶ دقیقه


̎لارا/لیتل وویس̎ (هاراکس) دختری است خجالتی و بی‌ سروزبان که با مادرش، ̎مری̎ (بلتین) زندگی می‌کند. ̎لیتل وویس̎ به‌ندرت از خانه خارج می‌شود و در عوض، به صفحاتش گوش می‌دهد و پا به پای ̎شرلی بسی̎، ̎جودی گارلند̎ و ̎مریلین مونرو̎، آواز می‌خواند. اما مادرش، ̎مری̎ که زنی است صریح‌الهجه، اعتقاد دارد که سرانجام جذابیت ̎لیتل وویس̎ ـ که در واقع چندان هم چشم‌گیر نیست ـ مردی را وارد زندگی‌اش خواهد کرد. یک شب ̎مری̎ با ̎ری سی̎ (کین)، کارگزار و ̎کاشف استعداد̎ آشنا می‌شود. ̎مری̎ او را به خانه‌اش دعوت می‌کند و در همان جاست که ̎ری̎، صدای ̎لیتل وویس̎ را می‌شنود که ترانهٔ معروف ̎جودی گارلند̎، ̎جائی روی رنگین‌کمان̎ از فیلم ̎جادوگر شهر زمرد̎ را می‌خواند. صدای دل‌نشین ̎لیتل وویس̎ آن‌چنان ̎ری سی̎ را تحت تأثیر قرار می‌دهد که فکر می‌کند می‌تواند از او یک ستاره بسازد...
● فانتزی کمیکی که ظریف و مردم‌باور است و ... به دل می‌نشیند. هاراکس پیش از این در اجرای لندن نمایش‌نامهٔ کارترایت، به کارگردانی سام مندس (زیبای آمریکائی، ۱۹۹۹) نیز ظاهر شده بود. و این‌جا با درخشش تمام (کنار بلتین) فیلم را از آن خود می‌کند. فیلم‌نامه (که نه‌چندان هم اریژینال نیست) مشکل دارد (پس از مشخص شدن مایهٔ اصلی و تعریف شخصیت‌ها، معلوم نیست که به کدام سمت در حرکت است) و کارگردانی هرمن نیز نکتهٔ خاصی ندارد (تکیهٔ او بیش از داستان‌گوئی بر روی پرداخت تصاویر بوده است). در این افسانهٔ پریانِ امروزی، بر طبق انتظار، کین نیز حضور قابل قبولی دارد.