امشب از خود می‌سازیم در دو پرده

تاریخ نشر : ۸۴۱۲۲۰
تیراژ : ۱۱۰۰
تعداد صفحه : ۱۱۲
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۴۹۲-۲
رده دیویی : ۸۵۲.۹۱۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : صابری - پری
نویسنده : پیراندللو - لوییجی

در این نمایش‌نامه از 'لوئیچی پیر آندللو' ـ پدر تئاتر مدرن جهان ـ رابطه‌ی زندگی و تئاتر مطرح می‌شود. بدین ترتیب که گروهی از بازیگران از یک قصه‌ی خام، زندگی می‌سازند. قصه بدین قرار است که بازیگران یک گروه نمایشی تصمیم می‌گیرند نمایشی فی‌البداهه بسازند. شخصیت‌های این نمایش عبارت‌اند از: پدر، مادر و سه دختر جوان که در یک شهر ساحلی در جزیره‌ی سیسیل زندگی می‌کنند. خواهر کوچک که خواننده‌ی اپرا است با 'ریکاردو' ـ افسر نیروی دریایی ـ ازدواج می‌کند، اما این پیوند، سرنوشتی جهنمی را برای او رقم می‌زند. ریکاردو هرروز او را در خانه حبس کرده و از تمام آرزوهایش جدا می‌سازد. سرانجام 'میمی' در شبی تاریک، کنار دو فرزندش جان می‌سپارد. حال دختر بازیگر در نقش 'میمی' واقعا از هوش رفته و بازیگران قصد انتقام از همسرش را دارند.