پنجشنبه, ۲۰ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 9 May, 2024
مجله ویستا


برج‌فرازان


برج‌فرازان
نویسنده : تاکمن - بارباراورتهایم
مترجم : فولادوند - عزت‌الله
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۴/۲۳
رده دیویی : ۹۰۹.۸۲
قطع : رقعی
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۱۰۸۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۹۶۱-۸۶-X

در پژوهش حاضر, نویسنده عوامل و زمینه‌های اجتماعی ـ اقتصادی بروز جنگ جهانی اول را باتحلیل رویدادها و وضعیت دوره 25ساله 1890تا 1914ـ بررسی می‌کند .وی مدعی است 'پدیده‌ای به این بدخیمی و نحوست مانند جنگ جهانی اول از یک عصر طلایی برنمی‌خیزد', وی همچنین معتقد است که برای یافتن علت‌های این واقعه سهمگین 'باید در چارچوب جامعه به جستجو رفت و به جای دولتها, جوامع را وجهه نظر قرار داد .'کتاب از هشت فصل تشکیل شده و طی آن ابعاد گوناگون حیات دوران مورد نظر, اعم از سیاست, اقتصاد, اوضاع اجتماعی, تلاش‌های هنری و فکری, ونهضت‌ها و شخصیت‌ها, حتی جزئیات زندگی روزانه مردم اروپا ترسیم شده و جریانات آن, ریشه‌یابی گردیده است .هشت فصلی که او به منظور ترسیم چهره جهان (غرب به طور مشخص :انگلیس, امریکا و اروپای غربی) در دوره زمانی یاد شده فراهم آورده, هر یک به گفته خود وی 'نمایانگر حقیقی 'یکی از جنبه‌های اصلی عصر مورد نظر است .عناوین و موضوعات فصل‌ها عبارت اند از 1 :ـ آنارشیست‌ها 1914ـ 1890, آرمان و عمل, 2ـ انگلستان 1902 :ـ 1890, بزرگان قوم, 3ـ ایالات متحده آمریکا 1902 :ـ1890, پایان رویا, 4ـ فرانسه 1899 :ـ 1894من طالب پیکارم, 5ـ لاهه 1907 :ـ 1899, طبل پیوسته بانگ, 6ـ آلمان : 1914ـ 1890, حال و هوای نرونیسم, 7ـ انگلستان 1911 :ـ 1902, انتقال قدرت, 8ـ سوسیالیست‌ها 1914 :ـ 1890, مرگ ژورس .کتاب با پی نوشت, کتاب نامه, تصاویر و فهرست راهنما به پایان می‌رسد .گفتنی است مترجم کتاب در مقدمه به منظور طرح زمینه موضوعی مناسب به خواننده, سیری کوتاه از تحولات و رویدادها و اوضاع و احوال اروپا در دوره یکصد ساله پیش از دوران مورد بحث کتاب, یعنی پس از انقلاب کبیر فرانسه از 1789تا 1890, به دست می‌دهد .