دوشنبه, ۱۰ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 29 April, 2024
مجله ویستا


صد لیکو: سروده‌های بلوچی


تاریخ نشر : ۸۵۰۲۲۳
تیراژ : ۱۵۰۰
تعداد صفحه : ۱۵۲
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۸۷۶۵-۱۲-X
شماره کنگره : ۸۵۲۲۳۰۴۶
رده دیویی : ۸fa۹.۵۱۰۸
محل نشر : تهران
جلد : شومیز
قطع : جیبی
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : تالیف
شاعر : مومنی - منصور

این کتابچه شامل صد شعر 'لیکو' ـ تک‌بیت‌هایی به زبان بلوچی ـ است که در آغاز ترجمه‌ی فارسی اشعار فراهم آمده است. 'لیکو، تک‌بیتی است در وزن هجایی و با همراهی ساز سرود یا سرود (قیچک) خوانده می‌شود. شعری نامکتوب که سینه به سینه در میان قوم بلوچ جاری است ... عشق سرمایه‌ی اصلی لیکوست. به همه‌ی وجدها، سرکش‌ها، دلواپسی‌ها و سرکوب‌شدگی‌هایش ... لیکو روشنگر تاریخ و شرایط اجتماعی قوم بلوچ است. باورهای قومی، دینی و ماورایی مردم به روشنی در این اشعار دیده می‌شوند.' برای مثال: تیزتک شتری دارم / شیدانام / جان تو پیداست زیبا / پیداست / از حریر پیراهن است.


همچنین مشاهده کنید