دوشنبه, ۱۰ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 29 April, 2024
مجله ویستا
جان جان: منتخباتی از دیوان شمس همراه با ترجمه انگلیسی و توضیحات
مصحح : نیکلسون - رینولدالین
مترجم : لاهوتی - حسن
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۰۳/۲۱
رده دیویی : ۸fa۱.۳۱
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۴۳۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۸۹۵-۱۸-۲
کتاب, ترجمه‌ای است از غزلیات مولوی به زبان انگلیسی که بیش از یک قرن پیش به اهتمام 'رینولد نیکلسون 'فراهم آمده است .وی در مقدمه مفصل کتاب درباره اندیشه عرفانی مولانا و ویژگی و سبک اشعار او نکاتی را مطرح می‌سازد ;سپس چهل و هشت غزل از دیوان شمس را انتخاب کرده و در پاورقی, نسخه بدل‌ها را درج نموده است .اما در بخش دوم کتاب, توضیحات مفصل مولف و مترجم, شامل معانی و تفسیر ابیات و عبارات فراهم آمده است .
همچنین مشاهده کنید
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
خرید میز و صندلی اداری
خرید بلیط هواپیما
گیت کنترل تردد
خلیج فارس ایران آمریکا مجلس شورای اسلامی مجلس دولت شورای نگهبان دولت سیزدهم افغانستان جمهوری اسلامی ایران رئیسی بودجه
شهرداری تهران هواشناسی تهران شورای شهر شورای شهر تهران سلامت پلیس فضای مجازی قتل سیل وزارت بهداشت سازمان هواشناسی
قیمت دلار ایران خودرو قیمت طلا خودرو مالیات دلار قیمت خودرو بانک مرکزی بازار خودرو مسکن تورم سایپا
سریال پایتخت تلویزیون تئاتر سریال سینمای ایران فیلم موسیقی کتاب بازیگر سینما
سازمان سنجش انتخاب رشته باتری
اسرائیل رژیم صهیونیستی فلسطین غزه جنگ غزه حماس روسیه اوکراین نوار غزه ترکیه عراق طوفان الاقصی
استقلال پرسپولیس فوتبال تیم ملی فوتسال ایران فوتسال وحید شمسایی بازی سپاهان تراکتور جام حذفی آلومینیوم اراک باشگاه پرسپولیس
اپل همراه اول ایلان ماسک آیفون تبلیغات گوگل مریخ فناوری ناسا بنیاد ملی نخبگان
مواد غذایی سرطان خواب دندانپزشکی آلزایمر روغن حیوانی بارداری مالاریا هندوانه