بل و شکارچی کوچک = بل و الصیاد الصغیر

نویسنده : صانع - آمال
مترجم : کرمانی - شایسته
ویراستار : بوذرجمهری - محمدحسن
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۷/۲۸
رده دیویی : ۸۱۳.
قطع : رحلی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی/عربی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۰۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۹۴۱۴۱-۵-۰

این داستان, ماجرای پسر دوازده ساله‌ای به نام 'علی' است که در جشن تولدش, تفنگی هدیه می‌گیرد. او از آن پس به شکار گنجشک مشغول می‌شود تا آن جا که که او را شکارچی کوچک می‌نامند. علی یک روز با سگش 'بل' برای شکار گنجشک به کنار رود می‌رود. اما در آن جا بر اثر حادثه‌ای ساق پایش می‌شکند و چند روزی در بیمارستان بستری شود. او پس از آن دست از شکار برمی‌دارد و از آزار رساندن به حیوانات اجتناب می‌کند. گروه سنی 'ج' مخاطبان این داستان مصور و رنگی هستند که به دو زبان فارسی و عربی به چاپ رسیده است.