شنبه, ۸ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 27 April, 2024
مجله ویستا


عرفان در پرتو عقل و اندیشه: ترجمه و شرح فصوص‌الحکم


عرفان در پرتو عقل و اندیشه: ترجمه و شرح فصوص‌الحکم
نویسنده : فارابی - محمدبن‌محمد
مترجم : نریمانی - علی
محل نشر : قم
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۱۲/۰۴
رده دیویی : ۲۹۷.۸۳
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۶۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۸۲۲۲-۴۵-۲

نگارنده در آغاز ادله خود را مبنی بر آن که ترجمه و شرح فصوص الحکم از فارابی است, بیان می کند. وی همچنین به این مطالب اشاره می نماید که آنچه فارابی تحت عنوان 'فصوص الحکم' تحریر نموده با خصوص الحکم ابن عربی متفاوت است. از جمله وی معتقد است: 'اصولی که در خصوص الحکم ابن عربی مطرح شده بیشتر بر مستندات دست دوم بنا نهاده شده, که گاه عقل در پذیرش آنها دچار حیرت و سرگردانی می شود؛ به خصوص که ابن عربی آنها را دریافت های عرفانی خود از رسول خدا و یا حضرت حق می داند. بر خلاف اصول فصوص الحکم فارابی که از یک پیشتیبانی عقلی برخوردار است'. متن اصلی کتاب در 68 فص (اصل) به زبان عربی و ترجمه و شرح مختصر فارسی نگاشته شده است.


همچنین مشاهده کنید