یکشنبه, ۹ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 28 April, 2024
مجله ویستا


گذر جامعه سنتی: نوسازی خاورمیانه


گذر جامعه سنتی: نوسازی خاورمیانه
نویسنده : لرنر - دانیل
مترجم : خواجه‌سروی - غلامرضا
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۲/۰۹
رده دیویی : ۳۰۶.۵۶
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۶۹۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : HN۶۵۶/ل۴گ۴
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۹۴۶-۵۲-۶

'آن چه دانیل لرنر در این کتاب بیش از همه, بر آن ت‌أکید می‌کند, سرعت شکسته شدن جوامع سنتی است‌؛ در حالی که این شکسته شدن, ضرورتا با م‌ؤلفه‌های مدرنی چون رسانه, تجارت, صنعت, سواد و همراه نبوده است. مقایسه‌ی میان جوامع مدرن غربی و جوامع متشتت خاورمیانه‌ای, او را بدان جا می‌کشاند که تباین ذاتی میان دو فرهنگ را بر اساس عنصر 'شجاعت' و 'ابتکار' تحلیل و تفسیر نماید. از نظر وی آن چه برای تسریع روند نوسازی در خاورمیانه نیاز است, فرهنگ ابتکار می‌باشد که بستر زایش این فرهنگ در خاورمیانه بروز و رسوخ کرده است. لرنر در بررسی خود طیفی را به تصویر می‌کشد که یک سر آن, سنتی‌ها و سر دیگر مدرن‌ها قرار دارند. در میان آن انتقالی‌ها واقع شده‌اند که تا حدی با مدرن‌ها همراه هستند اما فاقد اجزای لازمه زندگی به سبک مدرن می‌باشند'.


همچنین مشاهده کنید