چاوز پیروز در فولکس واگن قدیمی خود

سحرگاه چهارم دسامبر ۲۰۰۶ هنوز شمارش آراء در ونزوئلا از ۷۸ درصد تجاوز نکرده بود که اعلام شد هوگو چاوز دوباره پیروز شده، رقیب او کنار رفته و ایرادی هم به انتخابات که ناظران بی طرف بر نظم و استاندارد بودن آن صحه گذارده اند وارد نیامده است. در آن لحظه از ۷۸ درصد آراء خوانده شده چاوز ۶ میلیون و رقیب او کمی بیش از سه میلیون رای آورده بود. به این ترتیب مردی که در اجلاس رسمی مجمع عمومی سازمان ملل، دولت جورج بوش رئیس جمهور آمریکا را «اهریمن» خوانده بود، شش سال دیگر و چهار سال پس از انقضای حکومت بوش در قدرت باقی خواهد و سوسیالیسم ویژه خود را که فرضیه ای تازه است به اجرا درخواهد آورد.
او نخستین بومی (سرخپوست) ونزوئلایی است که رئیس این کشور شده است. چاوز بیشتر اوقات کاپشن سرخ می پوشد، و دارای یک فولکس واگن قدیمی است که در جریان انتخابات و پس از اعلام پیروزی، آن را می راند (عکس بالا، سوم دسامبر ۲۰۰۶ برداشته شده است).

منبع : تاریخ ایران و جهان در این روز