شنبه, ۸ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 27 April, 2024
مجله ویستا
هه‌روکووخوم
نویسنده : اتیز - میری‌هال
مترجم : ته‌هباز - سیرووس
ویراستار : بهرامی - احمد
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۲/۱۵
رده دیویی : ۸fa۹.۲۳
قطع : جیبی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : کردی
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۴۶۴-۱
این داستان که به زبان کردی و در قالب شعر برای گروه سنی 'الف' به طبع رسیده, درباره پسر بچه‌ای است که گنجشکی را از دست گربه نجات می‌دهد. پس از آن پسرک می‌خواهد که مانند گربه راه برود اما نمی‌تواند. او هر حیوان یا پرنده‌ای می‌بیند سعی می‌کند حرکات و رفتارش را تقلید کند؛ ولی موفق نمی‌شود. سرانجام به مزرعه و از آن جا به کنار دریا می‌رسد. پسرک پدرش را در قایقی می‌بیند و از او می‌خواهد تا پسرک را با خود ببرد. پدر نیز چنین می‌کند. این سروده با طرح‌هایی سیاه و سپید همراه است.
مترجم : ته‌هباز - سیرووس
ویراستار : بهرامی - احمد
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۲/۱۵
رده دیویی : ۸fa۹.۲۳
قطع : جیبی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : کردی
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۴۶۴-۱
این داستان که به زبان کردی و در قالب شعر برای گروه سنی 'الف' به طبع رسیده, درباره پسر بچه‌ای است که گنجشکی را از دست گربه نجات می‌دهد. پس از آن پسرک می‌خواهد که مانند گربه راه برود اما نمی‌تواند. او هر حیوان یا پرنده‌ای می‌بیند سعی می‌کند حرکات و رفتارش را تقلید کند؛ ولی موفق نمی‌شود. سرانجام به مزرعه و از آن جا به کنار دریا می‌رسد. پسرک پدرش را در قایقی می‌بیند و از او می‌خواهد تا پسرک را با خود ببرد. پدر نیز چنین می‌کند. این سروده با طرح‌هایی سیاه و سپید همراه است.
همچنین مشاهده کنید
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
خرید میز و صندلی اداری
خرید بلیط هواپیما
گیت کنترل تردد
ایران دولت مجلس حجاب گشت ارشاد رئیس جمهور رئیسی دولت سیزدهم پاکستان کارگران رهبر انقلاب مجلس شورای اسلامی
سیل هواشناسی قتل کنکور تهران قم سازمان سنجش شهرداری تهران آتش سوزی پلیس زنان اصفهان
قیمت دلار خودرو مسکن قیمت خودرو دلار سایپا بازار خودرو قیمت طلا ارز ایران خودرو بانک مرکزی تورم
کیومرث پوراحمد پایتخت کتاب تلویزیون سینمای ایران سعید آقاخانی سریال ترانه علیدوستی فیلم موسیقی مهران مدیری سینما
کنکور ۱۴۰۳ عبدالرسول پورعباس
اسرائیل رژیم صهیونیستی آمریکا فلسطین غزه جنگ غزه روسیه چین حماس اوکراین ترکیه ایالات متحده آمریکا
فوتبال پرسپولیس جام حذفی آلومینیوم اراک استقلال فوتسال بازی تراکتور بارسلونا باشگاه پرسپولیس تیم ملی فوتسال ایران باشگاه استقلال
هوش مصنوعی گوگل سامسونگ همراه اول فناوری ربات ناسا فیلترینگ ماه
سازمان غذا و دارو مالاریا کاهش وزن آلزایمر زوال عقل