شنبه, ۱۵ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 4 May, 2024
مجله ویستا


زن در شرق باستان


زن در شرق باستان
نویسنده : سیبرت - ایلسه
مترجم : بهزادی - رقیه
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۳/۰۲
رده دیویی : ۳۰۶.
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۴۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۱۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۳۰۲-۸۳-۱

در این کتاب با استناد به منابع شرق باستان, مباحثی درباره زندگی و فعالیت‌های زنان طی 5فصل جمع آمده است .نگارنده بر این باور است که' :به طور کلی, یکی از ویژگی‌های فرمانروایان شرق باستان این بود که همه روابط خانواده را بر طبق ضوابط و مقررات جامعه تنظیم کنند...بر خلاف مصر که در آن جا تاکنون هیچ مجموعه قوانینی به دست نیامده است ولی در خاور نزدیک به کلی متفاوت است و در آن جا می‌توان از تعداد زیادی از اسناد رسمی گوناگون مثلا :ازدواج, طلاق, مهریه و فرزند خواندگی به دست آورد .گذشته از این‌ها, اسنادی از پرستشگاه‌ها و قصرها به دست آمده است که درباره امور اقتصادی و استخدام و نگهداری کارکنان و مطالب دیگری است که اطلاعاتی درباره زنان آن روزگار در اختیار ما قرار می‌دهد .'نگارنده پس از مروری بر منابع تاریخی ;تصاویر زنان در الواح قانونی را ـ همراه با ترجمه متن باستانی ـ ارایه می‌دهد . وی در فصل‌های بعدی, جایگاه و اهمیت 'زناشویی و زندگی خانوادگی 'و پس از آن 'ازدواج مقدس 'را شرح می‌دهد ;آن گاه مطالبی درباره زنان فرمانروا و زندگی آنان در حرم بازگو می‌کند .در انتهای کتاب نمایه موضوعی و تصاویر و عکس‌هایی, در 109صفحه, از مجسمه‌های عصر باستان به چاپ رسیده است .