سه شنبه, ۲۵ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 14 May, 2024
مجله ویستا


ساخته‌شدن امریکا: جامعه و فرهنگ ایالات متحده


ساخته‌شدن امریکا: جامعه و فرهنگ ایالات متحده
نویسنده : لودتکه - لوتر
مترجم : ترابی - شهرام
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۸/۱۴
رده دیویی : ۹۷۳.
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۶۳۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۱-۰۰۷-۱

نوشته‌های این مجموعه, تصویری است از ریشه‌ها و شاخه‌های تحولات تاریخی و ماهیت فعلی زندگی در آمریکا و چگونگی شکل‌گیری و ساخته شدن کشور و جامعه و فرهنگ امروز این کشور .کتاب حاصل تحقیقات و تالیفات 28منتقد و محققی است که مقالات آنها در چهار بخش اصلی سازمان‌بندی شده‌اند .بخش اول با عنوان 'ساخته شدن یک ملت', سرگذشت سرزمین, مهاجرت, اسکان و تطابق با محیط مهاجران به آمریکا توصیف می‌شود و طی آن ویژگی تابعیت آمریکایی, نقشه مرزهای جغرافیایی, زندگی شهری و خصوصیت فرهنگی مناطق مختلف ذکر می‌گردد .مقالات این بخش عبارت‌اند از' :وضعیت طبیعی سرزمین آمریکا/ پیرس لوئیس', 'از مهاجرت تا فرهنگ پذیری/ آرتور مان', 'خانواده پیشتاز :جا به جایی و تجربه آمریکایی/ لیلیان شلیسل', 'آهنگ تکرار روستا شهرها/ ریچارد لنگمن', 'آمریکای شهری/ کارل ابوت', 'مناطق فرهنگی آمریکا/ ریموند.د.گاستیل .'بخش دوم که 'جلوه‌های فرهنگ آمریکایی ' نام گرفته در بردارنده دیگر مظاهر فرهنگی آمریکا در زمینه منش و طرز رفتار, هنر, معماری, ادبیات, رسانه‌ها و ورزش است .مطالب این بخش بدین قرارند : 'منش آمریکایی/ نیل هاریس', 'فرهنگ بی هنر آمریکا/ دیکران تاشچیان', 'معماری جدید, هنوز قدیمی/ لیلاندام.روت', 'ایجاد ادبیات ملی/ نینا بایم', 'ادبیات و ارزش‌ها :رسالت کروزوی آمریکا و ایده غرب/ ریچارد لن', 'سرگرمی‌ها و رسانه‌های جمعی/ نورمن کوروین', 'ورزش و فرهنگ آمریکایی/ ریچارد جی.پاورز .' بخش سوم, اساسا درباره فردگرایی همچنین تاثیر نیروهای اجتماعی بر شیوه رفتارها و شکل‌گیری ارزش‌هاست .این بخش که 'جامعه و ارزش‌ها 'عنوان گرفته شامل این مقالات است' :فردگرایی و مساوات در ایالات متحده/ ناتان گلیزر', 'تداوم و تغییر در زندگی خانوادگی آمریکا/ تاماراکی.هاریون', 'زنان و جامعه آمریکایی/ ویلیام اچ.چافه', 'ساخته شدن آمریکای سیاه/ والد مارتین', 'وضعیت و طبقات اجتماعی در آمریکا/ ادوین پسن', 'سیستم آموزشی آمریکا/ جان بی.اور .'در بخش چهارم با عنوان 'تنوع طرز تفکر آمریکایی 'وضعیت زندگی فکری در آمریکا ـ در ارتباط با مذهب, نوآوری علمی, فلسفه و تفکرات سیاسی و اجتماعی ـ با این مقالات, بررسی می‌شود' :مذهب در آمریکا/ مارتین ئی مارتین', 'اکتشاف و فرهنگ علمی :خداحافظی طولانی قرن بیستم/ ویلیام اچ . گوتزمان', 'فلسفه آمریکایی/ مورای جی.مورفی', 'نافرمانی مدنی در تفکر آمریکایی/ جان پی.دیگینز', 'دادگاه و قانون/ جان ا.اشوتز', 'جنسیت و مساوات در تجربه آمریکایی/ جین شرون دی .هارت ولینداک.کربر 'و 'اصلاح و تغییر اجتماعی/ وبرت اچ .والکر .'