چهارشنبه, ۱۲ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 1 May, 2024
مجله ویستا


سنگهای درخشان


سنگهای درخشان
نویسنده : فیستر - مارکوس
مترجم : شجاعی - سیدمهدی
ویراستار : گروگان - حمید
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۵/۰۸
رده دیویی : ۸۱۳.
قطع : رحلی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۷۱۲-۸

این قصه که برای کودکان گروه سنی 'ب 'در صفحات مصور و رنگی چاپ شده به گونه‌ای متفاوت از داستان‌های معمولی, ماجرای داستان را همزمان, در دو جهت مخالف (شادمانه و غم‌انگیز) پیش می‌برد .داستان درباره گروهی موش ساکن جزیره‌ای است که یکی از آنها به نام 'موشی 'تکه سنگ درخشانی را پیدا می‌کند' .هوشی 'موس باهوش جزیره توصیه می‌کند که بهتر است به جای سنگ درخشانی که برداشته, سنگی معمولی به همان اندازه‌ها جایگزین کند . بقیه موش‌های جزیره نیز به دنبال یافتن سنگ‌های درخشان می‌روند .چیزی نمی‌گذرد که مقدار زیادی از آن سنگ می‌یابند .از این به بعد, داستان در دو جهت پیش می‌رود که این تفاوت به صورت جداسازی قسمت بالا از پایین صفحات کتاب نیز نشان داده شده است .پایان شادمانه داستان چنین است که هر قطعه سنگدرخشانی با یک تکه سنگ معمولی جایگزین می‌شود .بنابراین دیواره تپه همچنان محکم باقی می‌ماند .اما پایان غم‌انگیز ماجرا چنان است که به تدریج, با برداشته شدن سنگهای درخشان, دیواره تپه محل زندگی موش‌ها ضعیف می‌شود و با یک موج دریا فرو می‌ریزد و غیر از موشی و هوشی, بقیه موش‌های حریص و بی فکر از بین می‌روند .


همچنین مشاهده کنید