دوشنبه, ۱۰ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 29 April, 2024
مجله ویستا


جزیره‌ای در ماه: گزیده اشعار عاشقانه


جزیره‌ای در ماه: گزیده اشعار عاشقانه
کد کتاب : ۱۳۰۲۷۹۴
نویسنده : ویلیام بلیک,هوشنگ رهنما
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۸۶۰۲۰۵
رده دیویی : ۸۲۱.۷
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۲۸
زبان کتاب : فارسی/انگلیسی
نوبت چاپ : ۲
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۳-۰۵۱-X
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,شعر منثور انگلیسی - قرن ۱۸ - ترجمه شده به فارسی,بلیک، ویلیام، ۱۸۲۷ - ۱۷۵۷


چاپ کارت pvc،چاپ کارت پی وی سی،چاپ افست کارت pvc
کاربرد آمپلی فایر تحت شبکه
خرید میز و صندلی اداری
تجهیزات پزشکی

همچنین مشاهده کنید
'جادوی بی‌خیالی' معرفی ترانه‌های گروه رولینگ استونز

'جادوی بی‌خیالی' معرفی ترانه‌های گروه …


حیله ناپیدا

حیله ناپیدا

  » شاعر : پتن - برایان  » مترجم : طیرانی - ملک‌تاج  » محل نشر : تهران  » تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۲/۲۳  » رده دیویی : ۸۲۱.۹۱۴  » قطع : رقعی  » جلد : شومیز  » تعداد صفحه : ۸۰  » نوع اثر : ترجمه  » زبان کتاب : فارسی  » نوبت چاپ …
پیروزی: ترانه‌های مدرن تاکینگ

پیروزی: ترانه‌های مدرن تاکینگ

  ◊ نویسنده : بوهلن - دیتراندرس - توماس
در این مجموعه گزیده ای از ترانه های گروه موسیقی مدرن تاکنیگ به دو زبان انگلیسی و فارسی به طبع رسیده است‌؛ همچنین در آغاز کتاب تاریخچه ای از شکل گیری گروه و بیوگرافی اعضای آن درج شده است.
راستی آخرین بار پدرت را کی دیدی

راستی آخرین بار پدرت را کی دیدی

  » نویسنده : ماریسن - بلیک  » مترجم : طاهری - فرزانه  » محل نشر : تهران  » تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۱۰/۲۹  » رده دیویی : ۸۲۱.۹۱۴  » قطع : رقعی  » جلد : شومیز  » تعداد صفحه : ۳۲۰  » نوع اثر : ترجمه  » زبان کتاب : فارسی  » نوبت چاپ …
تاتی کوچولو می‌می می‌خواد گرسنه‌شه خیلی زیاد: شناخت حالتهای بچه‌ها

تاتی کوچولو می‌می می‌خواد گرسنه‌شه خیلی زیاد: شناخت حالتهای بچه‌ها

  ◊ نویسنده : فکس - فان

گربه لوس شیطون خیس شده زیر بارون

  ◊ نویسنده : اشلایشر - ولفانگ
ترانه‌های انیا

ترانه‌های انیا

  » مترجم : جواهری - امیرمحمد  » محل نشر : تهران  » تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۱۰/۱۵  » رده دیویی : ۸۲۱.۹۱۴  » قطع : رقعی  » جلد : شومیز  » تعداد صفحه : ۲۰۰  » نوع اثر : ترجمه  » زبان کتاب : فارسی  » شماره کنگره : PR ج ۷۹۹ت  » نوبت …

باغی بر فراز تپه‌های عشق

قرن

قرن

  ◊ نویسنده : مژگان کلهر,مهرداد مهدویان,سارا سینگلتون  ◊ موضوع : داستانهای انگلیسی - قرن ۲۰
جزیره‌ای در ماه: گزیده اشعار عاشقانه

جزیره‌ای در ماه: گزیده اشعار عاشقانه

  ◊ نویسنده : ویلیام بلیک,هوشنگ رهنما  ◊ موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,شعر منثور انگلیسی - قرن ۱۸ - ترجمه شده به فارسی,بلیک، ویلیام، ۱۸۲۷ - ۱۷۵۷
بهشت گمشده

بهشت گمشده

  ◊ نویسنده : میلتون - جان

کتاب عشق: مجموعه اشعار Cher


این مجموعه شامل اشعاری است که در قالب آزاد با مضامین عاشقانه به دو زبان فارسی و انگلیسی سروده شده است. برای نمونه: تو مرد اصلی زندگی‌ام هستی/ هنگامی که من را فرا می‌خوانی قلبم بر اقیانوس‌ها سفر می‌کند/ پاهایم از قدم نهادن بر زمین امتناع می‌کند/ هنگامی که می‌آیی این جا/ تو مرد اصلی زندگی‌ام هستی/.....

بهشت گمشده

  ◊ نویسنده : مهدوی‌دامغانی - احمد  ◊ نویسنده : میلتون - جان
شورشی

شورشی

  ◊ نویسنده : اشو -
در دفتر حاضر, مجموعه‌ای از اشعار انگلیسی با مضامین عرفانی به دو زبان فارسی و انگلیسی درج شده است .برای نمونه :آسمان بی زمین تهی خواهد بود/ آسمان بی زمین نمی‌تواند بخندد/ زمین بی آسمان می‌میرد/ هر دو کنار هم ـ و رقص متولد می‌شود/ زمین و آسمان در کنار هم می‌رقصند/ و خنده است و شور و نشاط, جشن آغاز می‌گردد .

گزیده اشعار آلفرد لرد تنیسون

سیری در ترانه‌های غرب: شاهزاده شب: مجموعه کامل ترانه‌های مدرن تاکینگ

سیری در ترانه‌های غرب: شاهزاده شب: مجموعه کامل ترانه‌های مدرن تاکینگ


غبار و رویا: ترانه‌های Camel

غبار و رویا: ترانه‌های Camel

  ◊ نویسنده : لاتیمر - اندروهوور - سوزان
((غبار و رویا)) مجموعه ترانه‌هایی است که تحت عنوان آلبوم ((Camel))(شتر) به فارسی ترجمه شده, ضمن آن که اشعار انگلیسی هر قطعه نیز در کنار آن به طبع رسیده است .بقیه قطعات این مجموعه با این عناوین گردآوری شده‌اند : ((سراب)), ((غاز برفی)), ((ماه زدگی)), ((رقص‌های باران)), ((مشتاق)), ((خانه‌ات را از اینجا می‌بینم)), ((عریان)), ((عامل انفرادی)), ((مسافر بی‌حرکت)), ((غبار و رویا)), ((بندرگاه …
Confiding in myself

Confiding in myself

  » نویسنده : Ansaripour - Hossein
مجموعه اشعار: منتخبی از اشعار شعرای انگلیسی زبان غرب

مجموعه اشعار: منتخبی از اشعار شعرای انگلیسی زبان غرب


کتاب ترجمه چند قطعه شعر انگلیسی است از شاعران همچون لرد بایرون, رابرت فراست, ویلفرد اون, ادگار آلن‌پو, توماس مور, آرتور والی و ادموند والر .قطعه نخست ترجمه‌ای است از سروده‌های شکسپیر :آیا می‌توان تو را به یک روز تابستان مانند کرد/ اما تو از یک روز تابستان دل‌انگیزتر و لطیف‌تری/ بادهای تند می‌توانند غنچه‌های زیبای ماه می را حرکت دهند/ و طول عمر تابستان بسی کوتاه است/ ....
غزل‌های شکسپیر

غزل‌های شکسپیر

  ◊ نویسنده : شکسپیر - ویلیام
ترانه‌های پینک فلوید

ترانه‌های پینک فلوید

  ◊ نویسنده : بارت -واترز - راجر

حیله ناپیدا


ترانه‌های کریس دبرگ

ترانه‌های کریس دبرگ

  » نویسنده : دبرگ - کریس  » مترجم : تقی‌پور - فاطمه  » محل نشر : تهران  » تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۱۰/۰۳  » رده دیویی : ۸۲۱.۹۱۴  » قطع : رقعی  » جلد : گالینگر  » تعداد صفحه : ۴۶۸  » نوع اثر : ترجمه  » زبان کتاب : فارسی  » نوبت …
با قوم و خویش‌های من آشنا شوید

با قوم و خویش‌های من آشنا شوید

  ◊ نویسنده : روحی افسر,تد هیوز  ◊ موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی
معلم

معلم

  ◊ نویسنده : سامی یوسف,وجیهه قرشی‌یزدی  ◊ موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,محمد(ص)، پیامبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ ق. - شعر
Modern Poetry

Modern Poetry

  ◊ نویسنده : Martin - AlexHill - Robert
از شکسپیر تا الیوت (گزینه دو زبانه شعر انگلیسی)

از شکسپیر تا الیوت (گزینه دو زبانه شعر انگلیسی)

  ◊ نویسنده : سعیدپور - سعید
ترانه‌های پینک فلوید

ترانه‌های پینک فلوید

  ◊ نویسنده : بارت - سیدواترز - راجر
قرن

قرن

  ◊ نویسنده : مهرداد مهدویان,سارا سینگلتون  ◊ موضوع : داستانهای انگلیسی - قرن ۲۰

Poetry: the elements of poetry

  ◊ نویسنده : Perrine - Laurence
چاپ کارت pvc،چاپ کارت پی وی سی،چاپ افست کارت …
فروش سیم‌کارت 912 به صورت اقساط
نمایندگی کابل سیمند(سیمند کابل)
نمایندگی رسمی فروش کلیه محصولات شرکت صنعتی …

ورود / ایجاد آگهی
روزنامه شرق
ما محترمانه حجاب سر زنان می‌کنیم
سایت اقتصاد ۲۴
ابهامات قرارداد ۲ میلیارد یورویی شهرداری تهران با چین/ ماجرای آبستراکسیون …
سایت اقتصاد ۲۴
استعفا وتغییر شغل پرستاران/ ادامه خروج پرستاران از نظام درمان و تشدید …
سایت نامه نیوز
معمای کیفیت سکه های حراجی بانک مرکزی/ سکه‌های حراجی کدر است؟
سایت اسب بخار
آیا شورای رقابت واقعاً مستقل است؟
سایت تحلیل بازار
ایران شناختی از بازار ونزوئلا ندارد| ارتباطات این دو کشور صرفا حاکمیتی …
سایت اعتماد آنلاین
اعلام اسامی داوران جشنواره کن 2024
سایت دیپلماسی ایرانی
بی بی در هزار تو - دیپلماسی ایرانی
خبرگزاری شفقنا
آیا دانشجویان معترض آمریکا به اهداف خود خواهند رسید؟/ گزارش بیزینس‌استاندارد …
سایت اعتماد آنلاین
از سال 1398 به بعد مردم وارد یک مبارزه منفی با مسئولان شدند
سایت اعتماد آنلاین
عصبانیت روزنامه همشهری از افشای قرارداد پنهانی زاکانی؛ چینی‌ها شرط …
سایت تحلیل بازار
کشف ذخایر عظیم نفتی در چین؛ پکن در مسیر کاهش وابستگی به نفت خاورمیانه!
سایت انصاف
امان از دنیز بابا و بی بی سی حرفه‌ای! | رضا رئیسی | پایگاه خبری تحلیلی …
سایت جهان صنعت نیوز
جولان بانک‌ها در بازار مسکن؛ بدون دردسر، بدون ضرر
سایت اکوایران
هشدار مرکز پژوهش‌ها در مورد تغذیه نیمی از ایرانیان/ مسمومیت الکی 29 …
سایت نامه نیوز
آقاتهرانی و پلن انتقام از قالیباف؟!
سایت خبرآنلاین
از ژاپن اسلامی تا ۸۰ برابر شدن نرخ دلار
سایت فرهیختگان
همه گزینه‌ها روی میز است
خبرگزاری ایلنا
تفاوت نگاه غرب و شرق به خلیج‌فارس و بازتعریف رویکردها در منطقه
سایت روزنو
چطور شد صداوسیما از سریال حشاشین ترسید؟ | روزنو
سایت اقتصادآنلاین
گرگ‌ومیش تطبیع؛ آیا ریاض- تل‌آویو در مسیر عادی سازی روابط قرار گرفتند؟
روزنامه دنیای اقتصاد
محمد مهاجری: قالیباف نشان داد در بزنگاه‌ها حتی پشت دوستانش را هم خالی …
روزنامه شرق
بودجه «شفاف» نیست؟!
سایت سلام نو
شریعتمداری: لایحه حجاب را کنار بگذارید/ همین طرح نور خوب است
سایت منیبان
اصلاح طلبان بین قدرت و مردم، مردم را انتخاب کردند| برای رویارویی و …
سایت اعتماد آنلاین
چرا فقه فعالیت‌های توماج صالحی را فساد فی‌الارض نمی‌داند؟
سایت خبرآنلاین
گشت ارشاد فقط برای دختران و زنان ایرانی است؟
روزنامه هفت صبح
صفر تا صد طرح جنجالی مالیاتی - طرح مالیات بر عایدی سرمایه چیست؟
سایت اقتصاد ۲۴
پشت پرده اختلافات دولت و مجلس بر سر بازار ارز/ بانک مرکزی هر چقدر …
سایت تجارت نیوز
پیش بینی قیمت دلار/ دلار سناریوی سقوط را استارت زد؟
خبرگزاری مهر
تفاوت ابتلا به سرطان در کودکان ایران و اروپا
خبرگزاری ایسنا
«دوستی با اسرائیل» عامل تیرگی روابط ۲ کشور مسلمان
سایت خبرآنلاین
پشت پرده حضور محسن رضایی در جلسات شریان و فاصله گرفتن از قالیباف /دوستانِ …
سایت خبرآنلاین
ببینید | طعنه سنگین یک اصولگرا به رئیس بنیاد شهید و به مقام رسیدن …
سایت اکونگار
کلاهی که چین از نمد تحریم‌های ایران برای خود بافت/ چینی‌ها چقدر تخفیف …
سایت دیدارنیوز
نشانه‌های یک جنگ جهانی
سایت خبر ورزشی
رئیس هیئت مدیره استقلال مشخص شد/ هلدینگ خلیج فارس نماینده تام‌الاختیار …
روزنامه دنیای اقتصاد
جزئیات تخصیص ارز به خودروسازان/ چالش ارزبری مزمن شد؟
سایت فردای اقتصاد
چرا بورس هم با رشد دلار کاهشی می‌شود و هم با افت دلار؟
سایت انتخاب
چین، ایران را رها نمی کند؛ چرا؟ / چرا پکن در ماجرای اخیر، تهران را …


سایت نی نی بان
3 روش به جای تنبیه بدنی کودکان/کودکان را تنبیه بدنی نکنید!
سایت برترینها
تلخ و شیرین انتقام پیمان معادی از ناظم دوران مدرسه
روزنامه دنیای اقتصاد
شهریار؛ دورهمی در ویلاهای استخردار یا دیدن جاذبه های گردشگری؟
سایت آرگا
۵۰ مدل مانتو تابستانی ۱۴۰۳ در استایل های متفاوت و ترند سال
سایت خبرآنلاین
ببینید | رفتار حیرت‌انگیز شیر ماده با گوزن تازه متولد شده
روزنامه دنیای اقتصاد
داستان سریال «پدر قهوه» لو رفت/ بازیگران سریال جدید مهران مدیری چه …
سایت برترینها
پنج فیلم ایرانی که به خاطر ساز و آوازشان ماندگار شدند
سایت خبرآنلاین
ببینید | حرکتی زشت و زننده علیه بازیگر زن سریال «نون خ» توسط دوستانش
سایت خبرآنلاین
ببینید | توصیه متفاوت بهرام بیضایی به بهاره رهنما
سایت اعتماد آنلاین
قبر حسن صباح رهبر حشاشین کجاست؟ + عکس
سایت برترینها
رازهای الهه زیبایی جهان که شاید هرگز باور نکنید
روزنامه دنیای اقتصاد
علیرضا قربانی با این قاری مشهور فامیل نزدیک است
روزنامه دنیای اقتصاد
رژیم 3 روزه میوه چه برسرمان می آورد؟
سایت اعتماد آنلاین
شوهرم را کشتم چون به دختر هفت ساله‌مان دست‌درازی کرد
سایت تجارت نیوز
کدام هزینه ساختمان بر عهده مالک و کدامیک بر عهده مستاجر است؟
230
شرایط کنسلی بلیط هواپیما خارجی ایران ایر و سایر ایرلاین ها
سایت روزنو
مهارت دیدنی یک مرد در صید مار کبرا با بطری | روزنو
روزنامه هفت صبح
واقعیت مجازی متا چه تغییراتی خواهد کرد؟
سایت تجارت نیوز
لذت تجربه بازی در کنار دوستان / بهترین بازی‌های دو نفره آفلاین PS5 …
سایت روزنو
رونمایی محمدرضا گلزار از ماشین فوق لاکچریش در امریکا + عکس | روزنو
سایت فرارو
مشخصات شاهد۱۳۶؛ پهپاد انتحاری ایران
سایت خبرآنلاین
ببینید | خلاقیت جالب پیرمرد گیلانی با تزئین موتور خود با سکه‌های قدیمی
سایت انتخاب
ببینید/ لحظه دستگیری اراذل قمه‌کش در بیمارستان اصفهان
روزنامه هفت صبح
ماجرای عجیب ربوده شدن همیار محیط زیست در سوادکوه + عکس
سایت انتخاب
ببینید/ رقص و شادی بازیکنان تیم ملی افغانستان با آهنگ صادق بوقی
روزنامه هفت صبح
اولین تصاویر بدون چشم‌بند از ضارب مردم در اتوبوس
سایت انتخاب
ببینید/ دبی، تجربه هیجان‌انگیز پرواز در تونل هوا
سایت انتخاب
ببینید/ عصبانیت شدید رونالدو در جریان مسابقه شب گذشته برابر الخلیج
سایت انتخاب
ببینید/ اولین صحبت‌های عامل کتک زدن مردم با زنجیر بعد از دستگیری
سایت خبرآنلاین
ببینید | تصاویری از تصادف مرگبار اتوبوس ایرانی در ارمنستان
230
مقایسه کامل شیراز و یزد؛ کدام شهر را برای سفر انتخاب کنیم؟
230
8 علت روشن نشدن مایکروفر و سولاردام | نحوه تعمیر و رفع مشکل
سایت روزیاتو
تعقیب و گریز هیجان انگیز دو گربه از زاویه ای متفاوت که به سرعت وایرال …
سایت برترینها
شروط عجیب این دختر و پسر ایرانی برای ازدواج دعوا راه انداخت
سایت روزیاتو
مردی با دو مار پیتون آزاد به همراهش در مترو نیویورک باعث وحشت مسافران …
روزنامه هفت صبح
ازدواج پرماجرای آقای ژوزه
روزنامه آرمان
هفت فیلم سینمایی برتر ترکیه
سایت پدال
تست و بررسی لکسوس GX جدید 2024؛ ژاپنیِ کاربلد و جذاب! | مجله پدال
سایت دنیای خودرو
تمرکز EXEED بر نمایش تجمل، نوآوری و پایداری
روزنامه آرمان
سن آغاز پیری؟

نمایندگی رسمی فروش کلیه محصولات شرکت صنعتی …
نمایندگی زیمنس | فروش محصولات فشار ضعیف و …
مکانیک سیار باطری سازی سیار(نصب باطری اتمی …
فیلتر تصفیه آب

ورود / ایجاد آگهی

نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
خرید میز و صندلی اداری
خرید بلیط هواپیما
گیت کنترل تردد