مرگ و دختر جوان

نویسنده : دورفمن - آریل
مترجم : کامرانی - حشمت‌الله
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۶/۲۵
رده دیویی : ۸۲۲.۹۱۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۸۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۰۴۹-۴۸-X

محتوای این نمایش‌نامه مربوط است به وقایع بعد از کودتای 'پینوشه 'در شیلی که قهرمانان اصلی آن عبارت‌اند از :زن و شوهری به نام 'ژراردو 'و 'پائولینا .' بعد از تسلط پینوشه و روی کار آمدن رئیس جمهور جدید, 'ژراردو 'از طرف او مامور می‌شود که درباره قتل‌ها, شکنجه‌ها و فجایای دوره پینوشه تحقیق و گزارشی تهیه کند .ژراردو به همراه همسرش که عازم منطقه ییلاقی هستند به طور اتفاقی با مردی به نام دکتر روبرتو آشنا می‌شوند .دکتر روبرتو که در کار تعمیر ماشین آن دو به آنان کمک کرده دعوت آنها را می‌پذیرد و شب به منزل آنان می‌رود .در این هنگام, پائولینا به فراست درمی‌یابد که روبرتو همان شکنجه‌گر سابق است که سال‌ها پیش در زندان با او روبه‌رو بوده, از این رو فرصت را غنیمت می‌شمارد و با ضربه‌ای او را بی‌هوش می‌سازد .با این همه, همسرش او را از این کار نکوهش می‌کند, اما پائولینا پس از آن که اعتراف روبرتو را می‌شنود و این که چگونه در کار شکنجه و قتل دست داشته او را آزاد می‌کند و ...