توسعه و آزادی

نویسنده : سن - آمارتیاکومار
مترجم : فشارکی‌زاده - حسن
ویراستار : نجفی - صالح
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۹/۱۸
رده دیویی : ۳۳۰.۱۲۲
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۵۲۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : HB۹۵/س۸۶ت۹
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۱-۱۹۳-۰

چهاردهمین شماره از کتاب جمهور درباره توسعه و آزادی است که قبلا با عناوین توسعه در مقام آزادی و توسعه به مثابه آزادی به طبع رسیده است. این کتاب در 12 فصل شامل این مطالب است: چشم انداز آزادی, اهداف و ابزارهای توسعه, آزادی و مبانی عدالت, فقر به مثابه محرومیت توانمندی, بازارها, دولت و فرصت اجتماعی, اهمیت دموکراسی, قحطی ها و سایر بحرانها, کنش زنان و تحولات اجتماعی, جمعیت, غذا و آزادی, فرهنگ و حقوق بشر, گزینش اجتماعی و رفتار فردی و آزادی فردی به مثابه تعهدی اجتماعی. به زعم نویسنده: توسعه را, هم چنان که در این کتاب استدلال شده, میتوان به منزله گسترش آزادیهای واقعی که مردم از آن بهره میبرند, در نظر گرفت. تاکید بر آزادیهای انسانی با نگرشهای محدودتر به توسعه ـ از قبیل یکسان دانستن آن با رشد تولید ناخالص ملی, یا با افزایش درآمد شخصی, یا با صنعتی شدن, یا با پیشرفت فن‌آوری, یا با نوسازی اجتماعی ـ تعارض دارد. البته رشد تولید ناخالص ملی (PNG) یا درآمدهای فردی به عنوان ابزار گسترش آزادیهای اعضای جامعه بسیار مهم است. اما آزادیها به عوامل تعیین کننده دیگری نیز وابستهاند; از قبیل ساماندهیهای اجتماعی و اقتصادی (مانند تسهیلاتی برای ایجاد آموزش و پرورش و مراقبتهای پزشکی) و هم چنین حقوق سیاسی و مدنی (مانند آزادی لیبرالی مشارکت در بحث و بررسی مسائل عمومی).