شبیه صدام: قصه الرجل الذی بقی (19) عاما شبیها لصدام

نویسنده : رمضان - میخاییل
مترجم : بغدادی - حمید
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۰۲/۲۸
رده دیویی : ۹۵۶.۷
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۲۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴

اثر حاضر که به زبان عربی تالیف شده, داستان مردی است به نام میخائیل رمضان (مولف کتاب) که به دلیل شباهت زیادش به صدام حسین, مدت نوزده سال به جای رئیس جمهور عراق نقش‌آفرینی می‌کند .کتاب با تصاویری از واقعیت‌های درونی ساختار قدرت رژیم بعث عراق, به ویژه صدام حسین و نزدیکان و دست نشاندگان او همراه است . میخائیل رمضان در فصل اول به چگونگی آغاز و انجام شبیه نمایی به صدام را شرح می‌دهد و در فصل دوم از گریم و اولین حضورش به جای صدام سخن می‌گوید .مولف در فصل سوم حوادث مربوط به جنگ با ایران, حوادث وحشت‌زا, جنگ با کویت و حوادث دیگر را به تصویر می‌کشد و در فصل چهارم به مسائلی چون ترس صدام از میشل عفلق, عدم وفاداری صدام به حزب بعث, صدام و اسرائیل, نگرانی‌های صدام, و کتاب سری تالیف صدام حسین و گوشه‌هایی از محتویات آن اشاره می‌کند .آخرین فصل کتاب حاوی مطالب دیگری درباره صدام حسین و مردم عراق است .از جمله :صدام و شیعه, سال‌های پنهان صدام, ویژگی‌های رژیم آهنین, و دستگاه‌های مخابراتی .