انزوای ایران، هزینه گفتمان تندروها