از پناهگاه تا تهدید؛ تتر چگونه به کابوس کاربران ایرانی تبدیل شد؟