قیمت‌گذاری دستوری، زمینه‌ساز بحران انرژی