سراب توسعه، گردوغبار واقعیت