از تأویل به فلسفه؛ ذهنیت شرقی و تجربه زیسته