انتشار کتاب «هیاهو بر سر هیچ» در فرانسه؛ بازتاب اسناد تاریخی خلیج فارس