رکورد تماشا، تحسین منتقدان و استقبال جهانی؛ «شرلوک و دخترش» گل کاشت