گریه تلخ ستاره‌های پرتغالی الهلال برای ژوتا