تل آویو شهر مرده ها بود / تهران زنده است ( + فیلم )