دو مسیر متفاوت، یک هدف مشترک؛ نبرد آبی‌های لندن و پاریسی‌ها