دلایل خودارضایی در زنان، روش‌ها و عوارض جدی