دوغارون، کانون اصلی بازگشت اتباع غیرمجاز افغانستانی به افغانستان