ایران شریفی، اولین زنی که در ایران به دار آویخته شد