هجرت ناگزیر رهبر کبیر انقلاب اسلامی به دهکده نوفل لوشاتو در حومه پاریس به فرصتی برای ترجمه اندیشههای سیاسی ایشان به زبان روز دنیا مبدل شد. امام خمینی در دیدارها و گفتوگوهای متنوع و مبسوط، ضمن اشاره به عدم مشروعیت و استیلای رژیم پهلوی به مدد کودتا، مختصات نظام مطلوب خود را برای جهانیان تبیین نمودند. این امر در همهگیر شدن ایدههای آن بزرگ تأثیر فراوان داشت