شوک به گواردیولا و سیتی؛ جدایی کاپیتان در پایان فصل