افزایش قیمت، کاهش معاملات؛ تناقض تلخ بازار مسکن