چمن فرسوده، وعده‌های نیمه‌تمام؛ نگرانی پرشورها از تکرار مهاجرت اجباری