خروج قطار از ریل؛ واژگونی و احتمال نقص پروتکل ایمنی