شکاف میان دیپلماسی جولانی و واقعیت‌های میدانی