تولید رانا متوقف شد؟