گرانی در آمریکا؛ افزایش قیمت‌ها به دنبال تعرفه‌های جدید