اصلاح ترازنامه‌های بانکی، ضرورتی اجتناب‌ناپذیر