تداوم نزولی طلا: تقویت دلار و کاهش تقاضای سرمایه‌گذاری